Vuodenvaihteen lähestyessä joillain ihmisillä on tapana miettiä vuoden aikana saavutettuja asioita. Oliko tavoitteita ja toteutuivatko ne, ja sen sellaista. Henkilökunta ei moista kuitenkaan harrasta, ja siksi myös Kassisella ja Sepolla on päämäärätön ja tavoitteeton elämä.
Tavoitteiden puutteesta huolimatta karvainen herrasväki onnistui saavuttamaan jotain konkreettista. Henkilökunta huomasi tämän, sillä kun ei harrasta tavoitteita, voi harrastaa jotain muuta. Ja se muu on Kassisen ja Sepon elämän yksityiskohtainen tirkistely ja tarkka seuranta.
Viime tammikuussa molemmat painoivat 4,5 kg. Kassisen paino piipahti alimmillaan maaliskuussa, 4,4 kg, mutta onneksi nousi taas hänelle normaalimpiin lukemiin. Kesän ja syksyn painot vaihtelivat välillä 4,6-4,7 kg mutta vuoden viimeisessä punnituksessa (kolme päivää sitten) vaaka kipusi kummallakin 4,8 kiloon. Huh.
Vuoden tärkeimpänä saavutuksena voidaan siis kirjata kolmesataa grammaa lisää elopainoa per nenä.
| Kassinen toden totta näyttää tanakalta matamilta tästä kuvakulmasta. |
| Sepostakin saa joskus yllättävän lihaisan vaikutelman. |
| Sitten hän kääntää päätään ja palautuu huvittavaksi kuikeloksi. |

